"It is beyond my control"
Valmont: Vicompte van beroep, meesterverleider, bedrieger, minnaar, corrumpeur, devoot aanbidder van vrouwelijke schoonheid in de vrije tijd. En als Vicompte had je daar in het Frankrijk van de achttiende eeuw een hoop van. Al zijn daden kaderen binnen het nobelste der doelen: de meerdere eer en glorie van zichzelf. Hij doet dat dermate virtuoos dat hij de Valentino's, Don Juans en Casanova's van deze wereld tot een zielig clubje verwaande nichten herleidt. Valmont is een dijk van een romanpersonnage.
Als een en ander u bekend in de oren klinkt, heeft u Dangerous Liaisons van Stephen Frears al gezien. Of u heeft de gelijknamige brievenroman van Laclos gelezen. U geeft hiermee blijk van een exquise smaak. Gefeliciteerd! Van harte!
Herinnert u zich dan ook de scène waarin Valmont (meesterlijk diabolisch neergezet door John Malkovich) breekt met Madame de Tourvel (la Pfeiffer in een betere dag)? "You were right, I have been deceiving you with Emily, among others. I do love you. But there is another woman, not Emily, who insists that i give you up. It is beyond my control."
Een en ander heeft tot gevolg dat Madame de Tourvel zich letterlijk doodjammert en de Vicompte zelf ook het leven laat in een akkefietje om nog een andere dame. Romantiek van de bovenste plank dus, niet die van de Céline Dion of het rode-pluchen-harten-soort.
Eigenlijk wilde ik u alleen maar vertellen dat nieuwe stukjes en Blossip updates even op de langere baan geschoven worden omdat de drang naar een nieuwe layout sinds gisteren hardnekkig de kop opsteekt. Uitgekeken op de deze. Toe aan ander en beter.
Quite beyond my control.
Reacties (21)
Nu niet dat ik je layout beu-gezien ben, want ik vind deze eerlijk gezegd heel sterk, waarschijnlijk net door de schijnbare eenvoud.
Maar dat maakt me natuurlijk net nieuwsgieriger naar je nieuwe ...
Ja lap,
ga ik meneer weer elke avond moeten smeken om vanachter zijn pc weg te gaan.
Ik vind deze layout trouwens nog steeds heel sterk.
sprak sarah op 19 juni 2002 14:46Och, Sarah, het houdt hem anderzijds wel van straat / uit het café / weg van de snookertafel, hè.
De verwachtingen liggen hoog, Frédéric. Omkatten wordt een lastige taak ;-)
(zet trouwens ook es een templateje op de comment preview deze keer)
wist je dat ergens tegen het eind van het jaar op de Franse tv (TF1) geloof ik, een tv- versie van les liaisons dangereuses komt? Met Catherine Deneuve als d Marquise de Merteuil. Nu maar hopen dat het ook op tv5 getoond wordt
J'ignorais :(
Hoop dan wel dat deneuve gecast is in de rol van Marquise de Merteuil en dat Depardieu met zijn fikken van Valmont afblijft!
'k Verveel me hier (= op deze blog zoals die zichzelf nu presenteert)steendood.
sprak zevulum op 20 juni 2002 19:26Ik zou deze sterke lay anders best willen overnemen...
Ja, Elisa, da's een goed idee, laten we een lay-out-swap organiseren!
Laat ik dan maar even TOTAAL of-topic reageren: het is een Citroen BX. :-))
Nee, een Xantia.
VJ en Joeri: huh?!? Weer iets voor de ingewijden zeker ;-)
Frodo: ik wil je lay ook graag over nemen: zondag een loting houden?
Ineens verveel ik me al niet meer.Misschien was het wel een deuxchevaux, ook Citroen.
sprak zevulum op 23 juni 2002 18:02Marti: ik had de heiligschennis begaan om een Citroen BX een DX te noemen. Dit viel totaal verkeerd bij de ware kenner, in dit geval baron F.
Foei, Arnoud toch!
[Wat is dat toch met mannen en auto's? Vier wielen, een stuur en -liefst werkende- remmen. That's it. Kan er niet warm voor lopen ... Hoe anders ligt dat met schepen! De ranke lijnen van een waarschip wat vervolgens door een landrot een geinig jaggie genoemd wordt - ieks! De emoties begrijp ik, het onderwerp niet (smiley)]
Ik mag ook graag zeilen, dus...
Excuse-moi, cher Frédéric, de Pa De Vries in mij steekt de kop op - het is Vicomte zonder p. Le vicomte a des comptes à régler, nietwaar. Overigens: je houdt het toch alleen bij een layout-swap hé? Als die goeie ouwe D.L. uit de kast wordt gehaald, hangt er meestal wat in de lucht, n'est-ce pas?
Laten we hopen van niet!
sprak sarah op 24 juni 2002 23:22Padre J., geloof het of niet, maar de enige echte pa De Vries heeft 't me daarstraks nog gemeld. Met ongeveer hetzelfde voorbeeld als het jouwe. Laat mij toe hartelijk te lachen om dit toeval en iets aan jouw eruditie toe te voegen. Le vicomte a des comptes à régler parce que son comptable lui avait conté des contes de fées (en laat ik me hierbij meteen verontschuldigen voor eventuele spellingfouten).
:-) Doet me ook denken aan een detail uit Biebel van Marc Legendre, je ziet een kerkhof met een bordje: "Niet op de graven lopen - Ne pas marcher sur les comtes".
*hehe* Ik bedacht net deze:
"Ne comte pas sur moi" -> Graaf niet op mij
Plaats zelf een reactie
